[DragonShy]

Ангел - он такой. В ореоле святости и с белоснежными крыльями. В броне цвета крови и клыками во рту. Короче говоря, я тут дочитал трилогию про Кровавых Ангелов, за авторством Джеймса Сваллоу.

Часто в трилогиях бывает так - первая книга самая сильная, остальные идут по затухающей. Тут - наоборот.
После прочтения первой книги(Обагренное божество) остается ощущение сочувствующей грусти - Ангелы такие наивные, простодушные и доверчивые, что их Тзинч разве что гопака плясать не заставляет. Не глупые - но простодушные. Но при том, в отличие от стандартной рисовки Астартес существами без страха, упрека и ошибок, они выглядят вполне реальными, ищущими свой путь во мраке далекого будущего, разогнать который способна только искренняя вера.

Вторая часть(Божественный Сангвиний) - она как мерцающая лампочка. Некоторое время мигает, а потом начинает светиться, ровно и мощно, и к финалу накал страстей уже такой, что смотришь в книжные листы как в экран кинотеатра, глядя, как разворачивается история братства, верности и предательства, и веры в Него, текущей по венам. Вера - это очень тонкий момент этой книги, потому что она представлена в двух воплощениях, радикально отличающихся. Первая грань - она навроде сияющего взгляда безумного фанатика, идущего по головам паломников чтобы прикоснуться к вожделенной святыне. Она не допускает сомнений и ошибок. Она нуждается в шумных чудесах и крови, чтобы поддерживать саму себя. Вторая грань - это как солнечный луч, внезапно вспыхивающий на лезвии клинка перед ударом, ослепляя врага. Она развеивает сомнения и оберегает от ошибок. Именно благодаря ей случаются чудеса, почти незаметные, но такие... значительные. Это было в книгах про Крейсер Махариус, это было в Ангеле Буцефалона.
И, что для меня было важно - давно я так не сопереживал главному герою, могучему, но запутавшемуся. Оступившемуся, но упрямо ищущему свою дорогу среди тысячи похожих, меняющихся путей.
Никогда не думал, что оценю искреннюю человечность в ком-то из Адептус Астартес, почти переставших быть людьми.

Третья часть, (Красная ярость) - она уже просто бьет наповал. Вновь предательства, вновь почти детская наивность, обманутая самим Байлом - но на фоне этих мелочей разворачивается потрясающее полотно, на котором яркими нитями цвета крови выткан вопрос братства. Очень сильно.

На флибусте лежит достаточно гадкий перевод, но можно попробовать через него продраться.

@темы: Вархаммерное, Герои нашего двора

Comments

[Анго]

Решила сэкономить время и начала с третьей книги, тем более что когда-то моё желание её прочитать было столь велико, что я мужественно и за Императора продралась где-то через полторы главы на английском, вооружённая околонулевым знанием языка. Что я могу сказать... У Сангвиния (а так же у Императора и остальных примархов образца прехереси, кроме, может быть, Лоргара) руки бы приросли к лицам в вечном фэйспалме, если бы они увидели, во что перековалось торжество разума и триумф человечества в сорок первом тысячелетии. Слепая вера во что попало, паника при мысли обнажить оружие в священном месте, и пофиг, что враги сейчас от этого священного места камня на камне не оставят, и тому подобные ништяки, даже Фабиус Байл попенял, мол, во вы, парни, выродились за десять тысяч лет... Но, если подумать, за это мы и любим Вархаммер, да?

[DragonShy]

Но, если подумать, за это мы и любим Вархаммер, да?

Именнно)))

[DragonShy]

Блин, у меня какая-то проблема с осознанием))) Мне даже в голову не пришло, что паника при мысли обнажить оружие в святом месте - это ненормально))))))

[Анго]

Лол) Я просто давно ничего по Вархаммеру не читала - всё больше по Маскараду угораю, а там или ты суров и практичен, или мёртв)

*а ещё эта книга отлично шла под The 69 Eyes – Sister Of Charity, рекомендую.

[DragonShy]

Анго, а мне за это и нравицца ВХ40 - победа достигается не силой тактики и практичности, а силой пафоса, превозможения и веры))

[Анго]

Мне тоже) Просто в других вселенных почему-то не канает, я пробовала... -_-"
Кстати, мой самый актуальный чар к первому модулю (хроника до сих пор длится, хоть и с перерывами), и вообще, считай, альтер-эго, заявлялась кроме всего прочего с практически не снимаемым никогда украшением на шее в виде символа бладов)