It is better to die for the friendship than to live for the discord.
09.01.2013 в 16:04
Пишет N.K.V.D.:"Муромец" против самурая!
В 1905 году, когда русские войска находились на Сыпингайских позициях в Восточной Маньчжурии, японцы отправили своего посла в русский штаб: тот предложил провести поединок русского офицера против японского самурая.
Поручик черногорского эскадрона Амурского драгунского полка Лексо Саичич вызвался на бой.
продолжение истории
от меня: В очередной раз анимешность сосёт у реальности...
URL записиВ 1905 году, когда русские войска находились на Сыпингайских позициях в Восточной Маньчжурии, японцы отправили своего посла в русский штаб: тот предложил провести поединок русского офицера против японского самурая.
Поручик черногорского эскадрона Амурского драгунского полка Лексо Саичич вызвался на бой.
продолжение истории
от меня: В очередной раз анимешность сосёт у реальности...
А вот то, что именно выпад смертельный - верю сразу. Драгунский и кирасирский палаши как раз колющее и бронебойное оружие.
Впрочем, будучи офицером, мог и с шашкой. Ну а дальше прямая иллюстрация: "воюют не оржие и доспехи - воюют солдаты"
Есть ли источники за исключением статьи на сербском языке? Русские, например? Не верю, что у нас такое никак бы не осветили)
Это я не к тому, что самураи воевали круче наших офицеров. А, например, к тому, что японские военные, при всей любви к эстетике смерти, в те времена уже очень скептически относились к конным сражениям) Где-то с 16го века такая мода в армиях пошла, как Ода Нобунага конницу Каи огнестрелом разнес.
Там есть ссылка на сербские другие источники: sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BA%D1%81%...
Нет, может, и было что-то. Опять же, с идеологической точки зрения- полезная история. Просто при таком наборе фактажа я бы преподносила ее с присказкой "существует легенда, что..."
но источниковедение у нас в этот период не кончилосьвот именно поэтому я и не верю, что такой подвиг у нас не осветили. Именно потому, что война в итоге проиграна, ценна была каждая победа русского оружия. А тут - богатырь из русской части уложил японскую вражину...и об этом не поведали и так не радужно настроенному народу? Скепсис он.Учитывая дату происходящего, он мог быть с саблей легко. Полагаю, палаши к тому времени уже вышли из моды (думаю, в Европе доспехи уже не носили в начале 20 века). )))
Aone, думаю, при отсечении бошечки в момент поклона, сербский офицер вряд ли снискал бы уважение у нихонцев. )
В очередной раз анимешность сосёт у реальности...
а вот с этим поспорить хочу. Вполне возможно, что это был злой самурай! Очень гадкий и требующий наказания!
И этим наказанием стал Лексо Саичич (имя-то какое! Как у нашей Саньки же почти!!!). А звали его Александр Зайцев.
Я уверен, что писалось в газетах на прогнившем Западе не иначе как "Russian "Murometz" Lekso Saichich punished japanese samurai!"!!!
Russian "Murometz" saichiched japanese samurai!!
=^__^+
Любмир, коммент в 12:57. Цитата на инглише.
Не, как говорил Станиславский - не верю.
Как раз там, в войну 1905, года очень серьезно относились к формальностям. И японец там был образца Мейдзи со всеми их школами "одного удара". Если сам не практиковал, то уж наслышан был по самое нехочуха.
Вот про полный доспех скорее всего гонево - скорее всего вышел в офицерской форме, так же как Саичич. Поскольку 1905й и формальности. И вот как раз в кавалерийском поединке легкая шашка против тяжелой катаны все могло сыграть в пользу серба.
Скорее всего так и было. А дальше уже обросло байками.
И вот как раз в кавалерийском поединке легкая шашка против тяжелой катаны все могло сыграть в пользу серба.
Ну уж хз, хз. ))) Что лучше в конном поединке может сказать лишь тот, кто участвовал в конных поединках. Сильно подозреваю, что техника боя катаной в седле несколько отличается от того, что мы видели в голливудских, да даже куросавовских фильмах, где самураи бегали по земельке на своих двоих. ))
Вот и пытаюсь понять, с фига ли эта техника вдруг всплыла. Логичнее было бы вызвать русского офицера на тупо пеший поединок.
Однако же, мы опираемся на то, что считается фактом - чувак был с катаной. ) А существовала или нет техника и логичнее или нет было бы вызвать на пеший бой - так энто товарищ джап сам дурак, как говорится. Никто ж не тянул за язык-то. ))
Не имело ли место свободное замещение больших кусков одной истории кусками другой*